Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Patrimoine-de-musique-arabo-andalouse

Hommage au Cheïkh El Hadj Mustapha Bendimerad de Tlemcen

1 Décembre 2015 , Rédigé par Bouchenak Khelladi Abdallah Publié dans #Hommages aux grands maitres

Hommage au Cheïkh El Hadj Mustapha Bendimerad de Tlemcen

CHEÏKH EL HADJ MUSTAPHA BENDIMERAD DE TLEMCEN

Par le Docteur Bouchenak Khelladi Abdallah

Né le 7 janvier 1916 à Tlemcen et décédé le 20 juin 2006, Cheïkh El Hadj Mustapha BENDIMERAD, musicien en musique arabo andalouse, coiffeur de profession (comme beaucoup d’autres musiciens et de maîtres de Tlemcen à l’instar de Cheïkh Larbi Bensari) est connu dans les milieux artistiques de Tlemcen et d’Oran surtout où il consacra une bonne partie de sa vie à la promotion et à la transmission du patrimoine musical arabo andalou.

Cheïkh Mustapha BENDIMERAD à commencé dès l’adolescence à pratiquer la musique arabo andalouse, avec comme maître Cheikh Larbi Bensari, comme il a côtoyé Cheïkh Redwane Bensari.

En plus de ses talents musicaux, maîtrisant le Rbab et l’Alto, cet artisan fabriquait le Rbab et d’après sa fille, plusieurs groupes musicaux possèdent jusqu’à l’heure actuelle un Rbab fabriqué par son papa à Alger Blida Oran et Tlemcen, d’ailleurs le chanteur Farid Khodja possède un Rbab datant de 1960 et qui a été fabriqué par El Hadj Mustapha Bendimerad.

En 1962, à Oran, il crée avec l'aide de feu Cheïkh Abderrahmane SEKKAL l’Association "EL ANDALOUSSIA" ou il a formé plusieurs musiciens et chanteurs de renom comme YAHIA GHOUL - BEN M'RAH - Fouzi Hadjadj….

Il a participé au 1er festival de musique andalouse à Alger en 1966 et jouait du rbab à coté de Cheïkh Benghbrit au sein du groupe " el andaloussia ".

Dr Amine Kalfat, musicien à Oran, en parle sur la période de 1975 à 1992, où il dit dans sa biographie « …Présence régulière aux soirées données au cercle de la renaissance avec Si Abderrahmane Sekkal et Fréquentations de l’Association Culturelle Nassim El-Andalous d’Oran, avec des séances de travail avec Dr. Yahia Ghoul & feu Dr. Amine Mesli -Recherches bibliographiques et de documents sonores plus sérieuses concernant essentiellement les manuscrits laissés par les Maîtres -Iconographie -Séances de discussions informelles avec certains Maîtres de l’école de Tlemcen : Hadj Mahmoud BenSari, Mohammed BenSari, Redouane BenSari, Hadj Bachir Zerrouki, Hadj Mustapha Senouci-Bereksi, Hadj Mohammed Bouali, Hadj Djamel Kalfat, Hadj Abdelghani Malti, feu Hadj Mustapha Bendimerad ».

Mustapha Guenaou, chercheur associé au CRASC d’Oran et ancien journaliste, auteur de nombreuses publications, a évoqué également Cheïkh Mustapha Bendimerad dans un de ses écrits ou il dit « des grands maîtres que j’avais connus, depuis mes premières fréquentations dans les débuts des années soixante-dix tels que les Cheikhs Abdelkader Mahdad, Abdeslam Meziane, Mohammed Chaouch Ramdane, Omar et Ghouti Dib, Benali Belmimoun, Mohammed Souheil Dib, Sid Ahmed Bouali, Zerdoumi, Djelloul et Bensalem Benkalfat, Mahmoud Agha Bouayad Hadj Mahmoud Kalfat …Dans la musique andalouse, je cite mon maître Hadj Mustapha Brixi, Mustapha Bendimerad, Salah Boukli, le Dr Amine Kalfat, le Dr El Hadj Amine Dali Youssef, Belkacem Ghoul Benmansour Mustapha dit kamel, etc. »

Témoignage du Cheïkh Salah Boukli sur Cheïkh Mustapha Bendimerad :

"Si Mustapha BENDIMERAD est né dans une grande famille d'artistes et de mélomanes qui ont marqué l'histoire contemporaine de la ville de TLEMCEN. Cette famille a donné plusieurs grandes figures de la culture algérienne. Je cite: Si Abdelhamid BENDIMERAD, Homme de
théatre, musicien et chef d'orchestre. Si BENDIMERAD Mohamed appelé affectueusement 'AMI, altiste de grande valeur et bras droit de Cheikh Abderrahman Sekkal. Si BENDIMERAD
Kouider appelé affectueusement: "Blindé", musicien et fin guitariste. Si Mostapha BENDIMERAD Poète et enfin Si Mustapha BENDIMERAD, musicien et luthier facteur de R'bab. Personnellement, je l'ai connu en décembre 1970. Je devais acheter un r'bab pour mon association de l'époque. J'ai été d’ailleurs surpris de le voir creuser un tronc d'arbre dans son salon de coiffure. J'ai retenu cette belle phrase dans laquelle il me dit: "je ne perds pas mon temps, entre deux têtes je fabrique un r'bab". Ce musicien connaissait le répertoire de musique andalouse et hawzi. Il a côtoyé de grands maitres tels que Abderrahmen SEKKAL et
Redouane BENSARI. En 1968, alors que nous préparions la nouba DIL pour le deuxième festival de la musique classique qui devait se tenir pendant cette année, Si Mustapha BENDIMERAD nous rend visite au siège de la SLAM. Il assiste à la répétition et à la fin notre maitre Si Mohamed BOUALI lui demande qu'est ce qu'il pense du travail et du programme? Nous l'entendons lui dire que:"la fin de la touchia était tronquée d'une partie et sur le champ Si Mohamed BOUALI l'a complété. En 2004, je l'ai reçu dans mon association. Pendant notre discussion je lui ai posé une question: " Est ce que feu Maitre Rédouane a tout
enregistré ou il a gardé quelques pièces pour lui? Sa réponse fut catégorique: "Redouane n'a pas tout donné". Il m'a cité deux titres de m'çadar DHIL que SEUL Redouane connaissait et qui l'ont accompagné dans sa dernière demeure. Si mustapha était un grand homme de savoir. Il était très doué dans son travail. Il a marqué de son empreinte la musique. Le festival national de la musique andalouse de TLEMCEN lui a rendu un vibrant hommage avant sa mort."

Nous espérons avoir comblé un vide en Hommage au Cheïkh qui reste présent dans la mémoire collective des mélomanes andalous de Tlemcen et d’ailleurs.

Hommage au Cheïkh El Hadj Mustapha Bendimerad de Tlemcen
Hommage au Cheïkh El Hadj Mustapha Bendimerad de Tlemcen
Hommage au Cheïkh El Hadj Mustapha Bendimerad de Tlemcen
Hommage au Cheïkh El Hadj Mustapha Bendimerad de Tlemcen
Hommage au Cheïkh El Hadj Mustapha Bendimerad de Tlemcen
Hommage au Cheïkh El Hadj Mustapha Bendimerad de Tlemcen
Hommage au Cheïkh El Hadj Mustapha Bendimerad de Tlemcen
Hommage au Cheïkh El Hadj Mustapha Bendimerad de Tlemcen
Hommage au Cheïkh El Hadj Mustapha Bendimerad de Tlemcen
Hommage au Cheïkh El Hadj Mustapha Bendimerad de Tlemcen
Hommage au Cheïkh El Hadj Mustapha Bendimerad de Tlemcen
Hommage au Cheïkh El Hadj Mustapha Bendimerad de Tlemcen

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Faiz BENDIMERAD 08/12/2015 23:23

Merci pour votre hommage rendu à mon grand père Rebi Yerahmou